La fracture de la jambe du quarterback Sam Horn met fin prématurément à sa saison et bouleverse le destin des Tigers, désormais portés par l’ancien transfuge...